EDICIÓN EN DÍAS LABORABLES:    ESP    |   EUR    |   AME   |   CAT
⮕ APÓYANOS

Babel (925)

The second Trump administration has weakened federal civil rights law and is shredding the foundations of America’s racially inclusive democracy. imagedepotpro, iStock/Getty Images Plus

12 ways the Trump administration dismantled civil rights law and the foundations of inclusive democracy in its first year

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

One year after Donald Trump’s second inauguration, a pattern emerges. Across dozens of executive orders, agency memos, funding decisions and enforcement changes, the administration has weakened federal civil rights law and the foundations of the country’s racially inclusive democracy.

Le kiosque à journaux témoigne d’une vision des médias où la valeur était dans la produit. Avec le développement des IA, il faut amplifier une logique servicielle. Bruno Giuliani/Shutterstock

Face à l’IA, les médias ne pourront pas faire l’économie d’une profonde remise en question de leur mode de fonctionnement

(Tiempo de lectura: 6 - 12 minutos)

L’intelligence artificielle remet profondément en cause la raison d’être des médias et leur modèle d’affaires. Leur survie pourrait passer par une rapide réflexion sur ce qui fait leur cœur de métier, à l’image de la politique suivie par le New York Times. Au risque de sombrer dans des offres très low cost ou de devenir des fournisseurs des géants de l’IA.

«La normalisation du RN pourrait passer par l’effacement de Marine Le Pen»

«La normalisation du RN pourrait passer par l’effacement de Marine Le Pen»

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Le procès en appel dans l’affaire des assistants parlementaires européens du Front national (Rassemblement national, depuis 2018) a débuté ce mardi 13 janvier à Paris. En première instance, Marine Le Pen avait été condamnée à quatre ans d’emprisonnement pour détournement de fonds publics. Une peine d’inéligibilité de cinq ans avait également été prononcée, compromettant sa candidature à la présidentielle de 2027. Avant le jugement en appel, on constate un affaiblissement politique de Marine Le Pen et une montée en puissance de Jordan Bardella. Quelles sont les perspectives pour le RN à moins de deux ans de la présidentielle ? Entretien avec le politiste Luc Rouban.

The body of U.S. Army Spc. Israel Candelaria Mejias is carried in a transfer case at Dover Air Force Base in Delaware after he was killed on April 5, 2009, near Baghdad. AFP Photo/Paul J. Richards via Getty Images

Wars without clear purpose erode presidential legacies, and Trump risks political consequences with further military action in Venezuela

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Despite public support in the U.S. for deposing Venezuelan leader Nicolás Maduro, President Donald Trump is unlikely to find that level of support for fighting an actual war in that country.

Even as Trump tries to work through Delcy Rodríguez, Maduro’s vice president and now the acting leader of the country, to manage Venezuela, there are echoes of President George W. Bush in Iraq with Trump saying that the United States will “run” Venezuela and “nurse it back to health” with Venezuelan oil wealth. None of that – which requires a lot of control by Washington and a major presence on the ground – can or will happen without a significant commitment of U.S. military forces, however, which Trump hasn’t ruled out.

Workers shop in a grocery store in Maropong township outside Lephalale, South Africa. Per-Anders Pettersson/Getty Images

High cholesterol and insulin resistance are rising among young South Africans – what that means for public health

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

In a small mining town in South Africa’s Limpopo province, young people are showing worrying signs of diseases that were once thought to affect only older adults.

These include type 2 diabetes, high blood pressure, high cholesterol, obesity and insulin resistance. This is not unique to Limpopo or South Africa. It reflects a global trend, where young adults in many low- and middle-income countries are increasingly experiencing early-onset metabolic diseases due to rapid urbanisation, lifestyle changes, unhealthy diets and reduced physical activity.

Shutterstock/Bendix M

As the US eyes Greenland, Europe must turn a global problem into an opportunity

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

The so-called world order and the international rule of law are both officially dead in the wake of operation “absolute resolve”, the US infiltration of Venezuela to capture its president Nicolás Maduro.

It is true that both have been sick for some time – and Venezuela is a demonstration of this. Maduro was condemned by foreign leaders for illegally seizing power as long ago as 2013 – years before Donald Trump even became president. No concrete action was ever taken.

‘After you, President Maduro?’ A worrying phrase for Cuba’s President Miguel Diaz-Canel. Juan Barreto/AFP via Getty Images

Cuba’s leaders just lost an ally in Maduro − if starved of Venezuelan oil, they may also lose what remains of their public support

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

Footage of a handcuffed Nicolás Maduro being escorted to a Brooklyn detention center will come as uncomfortable viewing for political leaders in Havana.

“Cuba is going to be something we’ll end up talking about,” said President Donald Trump just hours after the Jan. 3, 2026, operation to seize the Venezuelan president. Secretary of State Marco Rubio echoed Trump’s warning: “If I lived in Havana and I was in the government, I’d be concerned.”

Les députés votent sur la deuxième partie du projet de loi de finances pour 2026 à l'Assemblée nationale, le 18 novembre 2025. Alain Jocard / AFP

Pourquoi les politiques n’écoutent-ils pas les citoyens ordinaires?

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

L'année 2025 a notamment été marquée par le débat sur la taxe Zucman, rejetée par les députés mais plébiscitée par une très large majorité de Français. Cette décision révèle, de façon spectaculaire, la déconnexion entre les décisions politiques et l’opinion des citoyens. Ce phénomène, étudié par la science politique, est au cœur de la crise démocratique. Comment y remédier ?

Armed supporters of Nicolás Maduro gather near the Miraflores presidential palace in Caracas on Jan. 3, 2026. Federico Parra/ AFP via Getty Images

5 scenarios for a post-Maduro Venezuela — and what they could signal to the wider region

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

The predawn U.S. military operation that spirited Nicolás Maduro and his wife out of Venezuela and into U.S. custody marks a watershed in hemispheric politics. In an operation that lasted just over two hours, American forces removed a foreign president. It followed months of saber-rattling and a steady buildup of America’s regional forces.

Suscribirse a este RSS

EL TIEMPO

GUÍA TV

CARTELERA

CINE EN CASA

PASATIEMPOS

SORTEOS
Atención a Víctimas de Violencia de Género
La Zurda | lazurda.com.es
Y a ti, ¿qué te pasa?
Publicidad - Espacio gratuito

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

PERIODISMO DE DATOS

El periodismo independiente necesita el apoyo de sus lectores y lectoras para garantizar que los contenidos incómodos que no quieren que leas, sigan estando a tu alcance. Si compartes estas preocupaciones y si valoras la labor de un medio libre que se atreve a plantearlas, apóyanos ahora.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué es importante tu aportación?

Tu contribución nos permitirá seguir publicando información esencial e independiente que podrás disfrutar de forma gratuita sin muros de ningún tipo.


¿Si tengo algún problema en mi transacción?

Escribe a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.