Cada año, grandes empresas europeas reciben sanciones por incumplir la normativa ambiental: vertidos, emisiones ilegales o fallos en la gestión de residuos acaban en multas.

Estas sanciones buscan castigar y disuadir, de ahí que la Unión Europea haya endurecido su regulación ambiental: el Pacto Verde Europeo, los objetivos de neutralidad climática para 2050 y mayores exigencias de información han cambiado las reglas del juego.

El 8 de septiembre de 2026, la empresa OpenAI anunció en su cuenta de X una solución a las ecuaciones de Navier-Stokes, uno de los siete “problemas matemáticos del milenio”, cuya resolución sería premiada por el Clay Mathematics Institute con la suma de un millón de dólares.

La traducción suele entenderse como un simple cambio de palabras entre lenguas. No obstante, los principales desafíos surgen cuando una lengua expresa conceptos o realidades culturales sin equivalente directo en otra. ¿Cómo traducir la diferencia entre te quiero y te amo? ¿Qué ocurre con palabras como sobremesa, agobio o botellón?

Desde los inicios de la Revolución Industrial, la relación entre el ser humano y la tecnología ha sido de dominio y operación. Durante décadas, la arquitectura empresarial se basó en equipos de personas que manejaban máquinas pasivas: herramientas que sin la instrucción directa y constante del ser humano carecían de propósito.

El 79,2 por ciento de los españoles está de acuerdo o muy de acuerdo con que la proliferación de pisos turísticos aumenta los precios del alquiler y dificulta el acceso a la vivienda habitual, según los datos de la encuesta Turismo y gastronomía (IV) que acaba de publicar el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS).

Este artículo se publicó originalmente el pasado 14 de julio y tres días de septiembre han confirmado su tesis de forma abrupta. El jueves 10, varios drones procedentes de Irak alcanzaron el oleoducto Este-Oeste saudí –Petroline– en las regiones de Riad y Medina. El 11, el Ministerio de Energía anunció su cierre preventivo. El 12, las milicias hutíes tomaron la isla de Perim y completaron el control del estrecho de Mandeb o Bab el-Mandeb. En setenta y dos horas, Arabia Saudí ha perdido a la vez el conducto que llevaba su crudo hasta el mar Rojo y la puerta por la que ese crudo salía al Índico.

El ministro para la Transformación Digital y de la Función Pública, Óscar López, ha urgido a que la Unión Europea se dote de una regulación específica para proteger a los menores en el ámbito digital. "Ha llegado el momento de actuar", ha defendido en la Conferencia para la Protección de Menores en Línea, que se desarrolla en Dublín, en el marco de la presidencia irlandesa del Consejo de la UE.

El Ministerio de Hacienda ha publicado hoy en su web una serie de datos correspondientes a la ejecución presupuestaria de las Administraciones Públicas en 2026.

Se han difundido los principales indicadores de la actividad económica y financiera del Estado correspondientes a julio y el déficit consolidado de la Administración Central, las Comunidades Autónomas y los Fondos de la Seguridad Social correspondiente a junio, todos ellos en términos de contabilidad nacional.