El proper dilluns 18 de maig, a les set del vespre, Àfora Focus/618 Talks presenta 618 Talks: Km 0 de la creació artística a Barcelona i Madrid. L'esdeveniment tindrà lloc al Teatre Romea de Barcelona i comptarà amb la presència de la directora de l'Ateneu de Madrid Ana Gázquez, de l'artista visual Daniel Garcia Andújar, del director adjunt de La Vanguardia Miquel Molina, del director del Festival OFFF Barcelona Pep Salazar i de la periodista Rosa Badia.

• La Sala 1 de los cines Golem-Alhóndiga acogen la proyección del largometraje en la tarde de hoy, lunes 11 de mayo, a las 19:40 horas.
• FANT Bilbao se celebra desde hoy 8 de mayo y hasta al 16 de mayo.

“–Tú también te enojarías si tuvieras una peluca como la mía —prosiguió el Avispón–. Se meten con uno, y uno, que no le gusta que le tomen la ‘peluca’, pues se enfada… ¡natural! Y entonces es cuando me entra la murria, me arrebujo debajo de un árbol y me quedo tieso de frío. Y, para aliviarme, cojo un pañuelo amarillo y me lo ato alrededor de la cara… ¡Oséase, como ahora! ¡Natural!”.

Así tradujo Ramón Buckley la voz del Avispón en la novela A través del Espejo y lo que Alicia encontró allí, de Lewis Carroll. La versión original recrea el dialecto cockney londinense, muy ligado a la clase obrera, lo que Buckley transformó en un dialecto castizo madrileño, conservando el tono quejón y ordinario del personaje de la obra de Carroll:

El pasado 9 de abril, día en que el Festival Internacional de Cine de Cannes hizo pública la programación de su 79 edición, los principales medios de España abrieron con la misma noticia: el certamen francés tendría en 2026 una presencia nacional tan numerosa como insólita. El dato era objetivamente cierto. La sección oficial a competición contaba, por primera vez en su historia, con tres películas distintas provenientes de España: Amarga Navidad, de Pedro Almodóvar, El ser querido, de Rodrigo Sorogoyen, y La bola negra, de Javier Ambrossi y Javier Calvo.