EDICIÓN EN DÍAS LABORABLES:    ESP    |   EUR    |   AME   |   CAT
⮕ APÓYANOS

Babel (932)

President Donald Trump speaks at the White House on April 25, 2026, after the cancellation of the annual White House Correspondents Association Dinner. Andrew Leyden/Getty Images)

Latest attack threatening President Trump reflects rising political violence in US

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

For the third time in three years, Donald Trump has come under threat by an attacker. Many facts remain unclear after a gunman stormed the Washington Hilton on April 25, 2026, during the White House Correspondents’ Association dinner.

As the investigation into the shooting continues, Alfonso Serrano, The Conversation’s politics and society editor, spoke with James Piazza, a political violence scholar at Penn State, about what is driving the rise of political violence in the U.S. and what can be done about it.

Le président français Emmanuel Macron et l’ancien président sénégalais Macky Sall reçu, en 2023, à l’Élysée (Paris). Ludovic Marin/AFP

Comment la justice climatique risque de devenir un instrument de domination: le cas du Just Energy Transition Partnerships (JETP) au Sénégal

(Tiempo de lectura: 6 - 11 minutos)

C’est un projet à 2,5 milliards d’euros qui se réclame de la justice climatique. Le Just Energy Transition Partnerships, ou JETP, est censé aider le Sénégal à se décarboner, avec des financements européens et canadiens. Mais quand on regarde la nature des fonds et le contexte géopolitique, une question reste en suspens : ce mécanisme n’entretient-il pas les inégalités actuelles ?

The U.S. government is using AI to speed analysis of government and commercial data about you. Anton Petrus/Moment via Getty Images

US government ramps up mass surveillance with help of AI tech, data brokers – and your apps and devices

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

On a Saturday morning, you head to the hardware store. Your neighbors’ Ring cameras film your walk to the car. Your car’s sensors, cameras and microphones record your speed, how you drive, where you’re going, who’s with you, what you say, and biological metrics such as facial expression, weight and heart rate. Your car may also collect text messages and contacts from your connected smartphone.

Des manifestants dans les rues de Bordeaux (Gironde), le 18 mars 2006, contre le contrat première embauche (CPE). Michel Gangne/AFP

Le mouvement anti‑CPE de 2006: la dernière grande victoire étudiante de France ?

(Tiempo de lectura: 4 - 8 minutos)

Il y a vingt ans, entre février et avril 2006, une large mobilisation de la jeunesse étudiante et lycéenne, épaulée par les syndicats, enterrait le contrat première embauche, officiellement abrogé le 21 avril 2006. Alors qu’est réapparue dans l'actualité récente l’idée d’un CDI résiliable pour les entrants sur le marché du travail, revenons sur cette contestation d’une ampleur sans précédent depuis 1968.

Demonstrators in New York City take part in a protest against growing Islamophobia in March 2019. Johannes Eisele/AFP via Getty Image

How Islamophobic rhetoric leaves an impact on the mental health of Muslim Americans

(Tiempo de lectura: 3 - 6 minutos)

The war with Iran has led to a surge in anti-Muslim rhetoric – spilling into political discourse.

U.S. Rep. Randy Fine of Florida posted on X that “the choice between dogs and Muslims is not a difficult one,” and added in another post, “We need more Islamophobia, not less.” Similarly, U.S. Rep. Brandon Gill of Texas called for stopping the entry of “Muslims immigrating to America.”

President Donald Trump has repeatedly threatened to fire Fed Chair Jerome Powell. AP Photo/Julia Demaree Nikhinson

How Trump’s repeated efforts to fire Federal Reserve Chair Powell harm the economy – and make battling inflation harder

(Tiempo de lectura: 5 - 9 minutos)

President Donald Trump has again threatened to oust Federal Reserve Chair Jerome Powell, putting at risk a keystone of good economic policy and inflation management: central bank independence.

The president said on April 15, 2026, that he would fire Powell if the Fed chair stayed on in that role after his term officially ends on May 15. Powell has said he intends to remain at the helm after that if his replacement has not yet been confirmed by the Senate. Legally, Powell is allowed to do this.

Les conséquences économiques d’un conflit armé (sur la photo, en Ukraine) vont bien au-delà des destructions matérielles et des morts. Deniska_Ua/Shutterstock

Les coûts économiques de la guerre vont bien au‑delà des destructions matérielles

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Les effets les plus importants des conflits sont souvent les moins visibles : ils détruisent les parcours de vie, affectent la santé, plombent les économies, exacerbent les inégalités de genre, accélèrent les déplacements forcés… La guerre génère aussi des gagnants, intentionnels ou involontaires.

Cet article est publié en partenariat avec Mermoz, la revue du Cercle des économistes dont le numéro 10 est consacré aux « Violences : la société à vif ».

Getty Images

What actually is ‘civilisation’? The dark and loaded history behind Trump’s threat against Iran

(Tiempo de lectura: 3 - 5 minutos)

In the midst of a war of his own choosing, the president of the United States, Donald Trump, recently tried to threaten his way out of it. On April 7, he posted on Truth Social that unless Iran buckled to his will, “a whole civilization will die tonight”.

He presumably meant to amplify his earlier claim that he intended to bomb Iran back to “the stone age”.

Quelles sont les chances de Jean‑Luc Mélenchon à la présidentielle ?

Quelles sont les chances de Jean‑Luc Mélenchon à la présidentielle ?

(Tiempo de lectura: 4 - 7 minutos)

Après les victoires de La France insoumise dans plusieurs villes importantes aux dernières municipales, notamment autour de figures de personnalités issues de l’immigration, le parti de Jean-Luc Mélenchon semble en position favorable pour aborder l’élection présidentielle. Mais son futur candidat a-t-il des chances de se qualifier au second tour ? Et dans ce cas, pourrait-il s’imposer face au candidat du Rassemblement national ? Entretien avec le politiste Rémi Lefebvre.

Suscribirse a este RSS

EL TIEMPO

GUÍA TV

CARTELERA

CINE EN CASA

PASATIEMPOS

SORTEOS
Atención a Víctimas de Violencia de Género
La Zurda | lazurda.com.es
Y a ti, ¿qué te pasa?
Publicidad - Espacio gratuito

Necesitamos tu apoyo económico para hacer
un periodismo fiable y con valores sociales

PERIODISMO DE DATOS

El periodismo independiente necesita el apoyo de sus lectores y lectoras para garantizar que los contenidos incómodos que no quieren que leas, sigan estando a tu alcance. Si compartes estas preocupaciones y si valoras la labor de un medio libre que se atreve a plantearlas, apóyanos ahora.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué es importante tu aportación?

Tu contribución nos permitirá seguir publicando información esencial e independiente que podrás disfrutar de forma gratuita sin muros de ningún tipo.


¿Si tengo algún problema en mi transacción?

Escribe a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.