“El hombre y la tierra” de Reclus en El Socialista (1924)
- Escrito por Eduardo Montagut
- Publicado en Cultura
En marzo de 1924, El Socialista incluyó en sus páginas una reseña de los dos primeros cuadernos de la obra de Élisée Reclus, El hombre y la tierra, que había publicado entre 1905 y 1908. La versión española fue realizada, ni más ni menos, que por Odón de Buen y Anselmo Lorenzo, y se fue publicando durante años por la Editorial Maucci de Barcelona.
La reseña era muy elogiosa, empezando por felicitar a la propia Casa Editorial por haber traducido la obra al castellano, prestando un “servicio de incalculable valor”, ya que su lectura podría tener gran influencia en España.
La obra era importante, según la reseña, tanto desde el punto de vista filosófico como social. Reunía un sinfín de hechos, desde las primeras investigaciones prehistóricas y etnográficas hasta los últimos descubrimientos, ordenando, clasificando y relacionándolos entre sí. Ya todo eso tenía un gran valor científico, pero lo que más se valoraba era el hecho de que la Ciencia, como tenía por finalidad lograr el bien, había que poner sus enseñanzas a disposición de todos, indicando el camino de bienestar de forma desinteresada. Y todo eso lo había conseguido el autor. Era, por lo tanto, el conocimiento a disposición de todo el mundo.
Reclus habría demostrado que la Naturaleza debía ser la base de la interpretación de la Historia y fundamento de la Sociología. Se interpretaba que el trabajo del geógrafo provenía del método de Bacon, no sentando deducciones sino sobre la base de los hechos observados. Además, el autor que, como bien sabemos, por nuestra parte, es uno de los geógrafos más importantes de la Historia, creador de la Geografía social, y revolucionario en todo lo relacionado con la Geografía Humana y Económica, marcaría, y ya según la reseña que estamos rescatando, los rumbos que habían de conducir al hombre a su grandeza moral y a su bienestar material.
La reseña valoraba, además, el aparato gráfico del libro, demostrando el progreso que se habían alcanzado en las artes gráficas, sin dejar de valorar la elección por parte del autor de las ilustraciones.
La reseña se publicó en el número de primero de marzo de 1924 de El Socialista.
Eduardo Montagut
Doctor en Historia. Autor de trabajos de investigación en Historia Moderna y Contemporánea, así como de Memoria Histórica.
Premio Mejor Aliado 2024 de la Asociación Blanco, Negro y Magenta.